{"dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.2", "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-69240", "assignerOrgId": "4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6", "state": "PUBLISHED", "assignerShortName": "CERT-PL", "dateReserved": "2025-12-30T08:44:21.410Z", "datePublished": "2026-03-16T11:53:41.514Z", "dateUpdated": "2026-03-16T13:49:56.666Z"}, "containers": {"cna": {"affected": [{"defaultStatus": "unaffected", "product": "Raytha", "repo": "https://github.com/raythahq/raytha", "vendor": "Raytha", "versions": [{"lessThan": "1.4.6", "status": "affected", "version": "0", "versionType": "semver"}]}], "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "Daniel Basta"}], "descriptions": [{"lang": "en", "supportingMedia": [{"base64": false, "type": "text/html", "value": "Raytha CMS allows an attacker to spoof `X-Forwarded-Host` or `Host` headers to attacker controlled domain. The attacker (who knows the victim's email address)&nbsp;can force the server to send an email with&nbsp;password reset link pointing to the domain from spoofed header. When victim clicks the link,&nbsp;browser sends request to the attacker\u2019s domain with the token in the path allowing the attacker to capture the token. This allows the attacker to reset victim's password and take&nbsp;over the victim's account.<br><br>This issue was fixed in version 1.4.6.<br>"}], "value": "Raytha CMS allows an attacker to spoof `X-Forwarded-Host` or `Host` headers to attacker controlled domain. The attacker (who knows the victim's email address)\u00a0can force the server to send an email with\u00a0password reset link pointing to the domain from spoofed header. When victim clicks the link,\u00a0browser sends request to the attacker\u2019s domain with the token in the path allowing the attacker to capture the token. This allows the attacker to reset victim's password and take\u00a0over the victim's account.\n\nThis issue was fixed in version 1.4.6."}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-50", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-50 Password Recovery Exploitation"}]}], "metrics": [{"cvssV4_0": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "PRESENT", "attackVector": "NETWORK", "baseScore": 7.5, "baseSeverity": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "ACTIVE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "LOW", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "format": "CVSS", "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-348", "description": "CWE-348 Use of Less Trusted Source", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6", "shortName": "CERT-PL", "dateUpdated": "2026-03-16T11:53:41.514Z"}, "references": [{"tags": ["third-party-advisory"], "url": "https://cert.pl/en/posts/2026/03/CVE-2025-69236"}, {"tags": ["product"], "url": "https://raytha.com"}], "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "tags": ["x_open-source"], "title": "Header Poisoning in Raytha CMS", "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.2.0"}}, "adp": [{"metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-69240", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-03-16T13:38:23.906395Z"}}}], "title": "CISA ADP Vulnrichment", "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-03-16T13:49:56.666Z"}}]}}

{"dataType": "CVE_RECORD", "containers": {"adp": [{"title": "CISA ADP Vulnrichment", "metrics": [{"other": {"type": "ssvc", "content": {"id": "CVE-2025-69240", "role": "CISA Coordinator", "options": [{"Exploitation": "none"}, {"Automatable": "no"}, {"Technical Impact": "partial"}], "version": "2.0.3", "timestamp": "2026-03-16T13:38:23.906395Z"}}}], "providerMetadata": {"orgId": "134c704f-9b21-4f2e-91b3-4a467353bcc0", "shortName": "CISA-ADP", "dateUpdated": "2026-03-16T13:43:59.410Z"}}], "cna": {"tags": ["x_open-source"], "title": "Header Poisoning in Raytha CMS", "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "credits": [{"lang": "en", "type": "finder", "value": "Daniel Basta"}], "impacts": [{"capecId": "CAPEC-50", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "CAPEC-50 Password Recovery Exploitation"}]}], "metrics": [{"format": "CVSS", "cvssV4_0": {"Safety": "NOT_DEFINED", "version": "4.0", "Recovery": "NOT_DEFINED", "baseScore": 7.5, "Automatable": "NOT_DEFINED", "attackVector": "NETWORK", "baseSeverity": "HIGH", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "userInteraction": "ACTIVE", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "PRESENT", "privilegesRequired": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "subAvailabilityImpact": "NONE", "vulnAvailabilityImpact": "LOW", "subConfidentialityImpact": "NONE", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "scenarios": [{"lang": "en", "value": "GENERAL"}]}], "affected": [{"repo": "https://github.com/raythahq/raytha", "vendor": "Raytha", "product": "Raytha", "versions": [{"status": "affected", "version": "0", "lessThan": "1.4.6", "versionType": "semver"}], "defaultStatus": "unaffected"}], "references": [{"url": "https://cert.pl/en/posts/2026/03/CVE-2025-69236", "tags": ["third-party-advisory"]}, {"url": "https://raytha.com", "tags": ["product"]}], "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.2.0"}, "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Raytha CMS allows an attacker to spoof `X-Forwarded-Host` or `Host` headers to attacker controlled domain. The attacker (who knows the victim's email address)\u00a0can force the server to send an email with\u00a0password reset link pointing to the domain from spoofed header. When victim clicks the link,\u00a0browser sends request to the attacker\u2019s domain with the token in the path allowing the attacker to capture the token. This allows the attacker to reset victim's password and take\u00a0over the victim's account.\n\nThis issue was fixed in version 1.4.6.", "supportingMedia": [{"type": "text/html", "value": "Raytha CMS allows an attacker to spoof `X-Forwarded-Host` or `Host` headers to attacker controlled domain. The attacker (who knows the victim's email address)&nbsp;can force the server to send an email with&nbsp;password reset link pointing to the domain from spoofed header. When victim clicks the link,&nbsp;browser sends request to the attacker\u2019s domain with the token in the path allowing the attacker to capture the token. This allows the attacker to reset victim's password and take&nbsp;over the victim's account.<br><br>This issue was fixed in version 1.4.6.<br>", "base64": false}]}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"lang": "en", "type": "CWE", "cweId": "CWE-348", "description": "CWE-348 Use of Less Trusted Source"}]}], "providerMetadata": {"orgId": "4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6", "shortName": "CERT-PL", "dateUpdated": "2026-03-16T11:53:41.514Z"}}}, "cveMetadata": {"cveId": "CVE-2025-69240", "state": "PUBLISHED", "dateUpdated": "2026-03-16T13:49:56.666Z", "dateReserved": "2025-12-30T08:44:21.410Z", "assignerOrgId": "4bb8329e-dd38-46c1-aafb-9bf32bcb93c6", "datePublished": "2026-03-16T11:53:41.514Z", "assignerShortName": "CERT-PL"}, "dataVersion": "5.2"}

{"configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:raytha:raytha:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "4A4FC7D6-F33F-4121-A375-B063263585FD", "versionEndExcluding": "1.4.6", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "Raytha CMS allows an attacker to spoof `X-Forwarded-Host` or `Host` headers to attacker controlled domain. The attacker (who knows the victim's email address)\u00a0can force the server to send an email with\u00a0password reset link pointing to the domain from spoofed header. When victim clicks the link,\u00a0browser sends request to the attacker\u2019s domain with the token in the path allowing the attacker to capture the token. This allows the attacker to reset victim's password and take\u00a0over the victim's account.\n\nThis issue was fixed in version 1.4.6."}], "id": "CVE-2025-69240", "lastModified": "2026-03-16T19:30:42.687", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "HIGH", "baseScore": 8.8, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityImpact": "HIGH", "integrityImpact": "HIGH", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "UNCHANGED", "userInteraction": "REQUIRED", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 2.8, "impactScore": 5.9, "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary"}], "cvssMetricV40": [{"cvssData": {"Automatable": "NOT_DEFINED", "Recovery": "NOT_DEFINED", "Safety": "NOT_DEFINED", "attackComplexity": "LOW", "attackRequirements": "PRESENT", "attackVector": "NETWORK", "availabilityRequirement": "NOT_DEFINED", "baseScore": 7.5, "baseSeverity": "HIGH", "confidentialityRequirement": "NOT_DEFINED", "exploitMaturity": "NOT_DEFINED", "integrityRequirement": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackComplexity": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackRequirements": "NOT_DEFINED", "modifiedAttackVector": "NOT_DEFINED", "modifiedPrivilegesRequired": "NOT_DEFINED", "modifiedSubAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedSubIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedUserInteraction": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnAvailabilityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnConfidentialityImpact": "NOT_DEFINED", "modifiedVulnIntegrityImpact": "NOT_DEFINED", "privilegesRequired": "NONE", "providerUrgency": "NOT_DEFINED", "subAvailabilityImpact": "NONE", "subConfidentialityImpact": "NONE", "subIntegrityImpact": "NONE", "userInteraction": "ACTIVE", "valueDensity": "NOT_DEFINED", "vectorString": "CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:A/VC:H/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X", "version": "4.0", "vulnAvailabilityImpact": "LOW", "vulnConfidentialityImpact": "HIGH", "vulnIntegrityImpact": "HIGH", "vulnerabilityResponseEffort": "NOT_DEFINED"}, "source": "cvd@cert.pl", "type": "Secondary"}]}, "published": "2026-03-16T14:18:01.207", "references": [{"source": "cvd@cert.pl", "tags": ["Third Party Advisory"], "url": "https://cert.pl/en/posts/2026/03/CVE-2025-69236"}, {"source": "cvd@cert.pl", "tags": ["Product"], "url": "https://raytha.com"}], "sourceIdentifier": "cvd@cert.pl", "vulnStatus": "Analyzed", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-348"}], "source": "cvd@cert.pl", "type": "Primary"}]}

{}

{"affected": [{"configurations": [{"platform": null, "status": "affected", "versions": {"scheme": "semver", "value": "[0,1.4.6)"}}], "enrichment": {"confidence": 95.0, "confidence_source": "inferred", "scores": [{"score": 95.0, "source": "inferred"}, {"score": 100.0, "source": "matching"}]}, "product": "raytha", "vendor": "raytha"}], "analysis": {"en": {"generated_at": "2026-03-17T14:51:13.859485+00:00", "value": {"mitigation_remediation": ["Apply the Raytha CMS update to version 1.4.6 or later to eliminate the vulnerability", "Verify that the deployed version matches the fixed release by checking the application version or contacting Raytha support"], "summary": {"action": "Immediate Patch", "impact": "Account takeover via password reset"}, "threat_synthesis": {"affected_systems": "The affected vendor is Raytha for the product Raytha. Versions before 1.4.6 are vulnerable; the issue is fixed in Raytha 1.4.6 and later releases.", "description_and_impact": "Raytha CMS is vulnerable to header poisoning. An attacker can spoof the X-Forwarded-Host or Host headers to control the domain to which the system sends password\u2011reset emails. When a victim receives the email, the reset link points to the attacker\u2011controlled domain. Clicking that link causes the victim\u2019s browser to send the password\u2011reset token to the attacker\u2019s domain, where the attacker can capture it and reset the victim\u2019s account, fully compromising the account. The flaw is a header\u2011poisoning weakness (CWE\u2011348) that allows remote abuse of the password\u2011reset mechanism.", "risk_and_exploitability": "The CVSS score of 7.5 indicates high severity. The EPSS score is below 1%, suggesting a currently low likelihood of exploitation, and the vulnerability is not listed in CISA\u2019s KEV catalog. The attack appears to be initiated via the web interface. An attacker must know or obtain a victim\u2019s email address to trigger the password\u2011reset flow and rely on the victim clicking the forged link, after which the attacker can capture the token and take over the account."}}}}, "created": "2026-03-24T10:44:48.084468+00:00", "updated": "2026-03-30T07:02:38.051937+00:00", "vendors": ["raytha", "raytha$PRODUCT$raytha"]}